pubblicazioni 
2000
2000
2000
Il Dossier Statistico Immigrazione è giunto alla sua decima edizione nell’anno del Giubileo. La pubblicazione è promossa dalla Caritas di Roma, insieme alla Fondazione Migrantes, al Centro Studi Emigrazione dei Padri Scalabriniani, alla Caritas Italiana e alle varie Caritas diocesane, con il patrocinio del Ministro per la Solidarietà Sociale e di vari organismi internazionali (ACNUR, ILO, OIM).
La ricerca si struttura in una carrellata che, partendo dagli aspetti più globali del fenomeno migratorio a livello mondiale ed europeo, si sofferma ampiamente sulla situazione migratoria in Italia per poi terminare con i capitoli dedicati ai contesti regionali . Il rapporto, elaborato da operatori sociali italiani ed immigrati impiegati sul campo, cerca di unire rigore e semplicità e si propone, così, di raggiungere un vasto pubblico affinché l’immigrazione non rimanga un fatto sociale ristretto all’ambito degli studiosi.
“Progetto Intercultura”, lo slogan di questa edizione del Dossier, viene così spiegato da mons. Guerino Di Tora: “L’ immigrazione è un problema di tutti e ci impegna a varare una politica di accoglienza di integrazione che sappia attribuire un posto dignitoso ai nuovi cittadini, quel milione e mezzo di persone il cui progetto consiste nel vivere stabilmente con noi.”
Rispondere ad un bisogno sanitario in termini concreti di assistenza nei confronti degli immigrati, impegnarsi per far emergere un diritto come quello alla salute per anni “nascosto” o “negato” per legge ed infine resettarsi su un modo di intendere la relazione terapeutica che riscopre la centralità della persona ed accetta di relativizzarsi nell’incontro con culture mediche diverse: sono stati questi i pilastri di diverse esperienze in varie parti d’Italia che costituiscono quella che viene oggi definita come “medicina delle migrazioni”, una medicina transculturale, paradigma forse di un modo nuovamente originale di intendere l’arte del prendersi cura dell’altro.
La medicina transculturale è forse proprio la strada più lunga, una strada fatta più di domande che di certezze. Questa strada permette però di apprendere cose nuove e insieme di riscoprire percorsi ormai lasciati ma pur sempre tracciati nell’esperienza più vera dell’essere operatori della salute. È la strada dell’impegno personale e collettivo di attenzione a ciò che non è possibile ricondurre ad uno standard, della voglia di mettersi in gioco umanamente e professionalmente nell’incontro con coloro che vivono con noi, con questi nuovi cittadini.
La Méditerranée est à la fois une aire d’intenses migrations et un example de coopération économique régionale, notamment le Maghreb, région d’exode, et l’Union européenne, région d’accueil.
Cette recherche, promue par le Bureau International du Travail et menée par l’équipe du Dossier Statistico Immigrazione de la Caritas de Rome, se penche sur ces deux aspects et offre des données d’une extrême richesse.
Partant des différences démographiques, économiques et relatives au marché du travail qui existent entre les deux rives de la Méditerranée, elle fournit un cadre détaillé de l’immigration maghrébine installée au sein de l’Union européenne.
Les migrations sont considérées comme une chance précieuse pour le développement sous les aspects économique (envois de fonds des migrants), professionnel, socioculturel et religieux; c’est la raison pour laquelle il est permis de conclure en affirmant, comme l’a fait la Commission européenne elle-même, que «la nouvelle voie pour l’Europe passe par la Méditerranée».
Utile guida corredata di indirizzi e recapiti telefonici sui luoghi di incontro e di preghiera a Roma di cattolici, protestanti, ortodossi, ebrei, musulmani e seguaci di religioni orientali. Introduce il volume una sintetica analisi della dimensione interreligiosa nella città di Roma nell’anno del Giubileo. Arricchiscono la guida tre tabelle statistiche relative, rispettivamente, alla presenza di immigrati a Roma, alla loro provenienza geografica e alla loro appartenenza religiosa e un breve saggio descrittivo delle varie religioni e relative feste.
Per affrontare le grandi questioni oggi aperte nel nostro pianeta, il tema delle migrazioni è in grado di simboleggiare in modo concreto il processo di continua trasformazione a cui è sottoposto il mondo, in quanto non solo sintomo ma anche causa di molti problemi. Oggi le migrazioni sono un grande fenomeno sociale che interessa tutti i popoli e le nazioni del pianeta. Osservare le migrazioni del nostro tempo ci costringe a non dimenticare come oggi, nel mondo “globalizzato”, non ci si sposti solo per cercare un lavoro migliore o per turismo, ma anche costretti dalla fame, per sfuggire alle persecuzioni e alle discriminazioni, per scappare da guerre e catastrofi naturali, quindi non per libera scelta personale. Ragionare sulle migrazioni contemporanee ci obbliga a riflettere non solo su scala globale sui grandi drammi geopolitici, economici ed ecologici del mondo, ma anche sulle abitudini, sulle culture e sulle paure delle persone che si trovano a confrontarsi con la reciproca accoglienza e con l'integrazione degli immigrati.
Resoconto dei tanti contributi che si sono voluti portare alla discussione di una tematica così attuale come quella delle migrazioni, la presente opera in tre volumi si presenta come le sintesi dei “Dossier di ricerca” pubblicati dall’Agenzia Romana per la preparazione del Giubileo in occasione del Convegno Internazionale “Migrazioni. Scenari per il XXI Secolo”, svolto a Roma nel mese di luglio del 2000, e delle sue tre sessioni collegate: “Le migrazioni culturali. Arte e gente in movimento”, svolto a Firenze nel settembre 2000; “Migrazioni e società multiculturale. Le regole dell’integrazione”, svolto a Napoli nel novembre 2000; “Migrazioni, mercato del lavoro e sviluppo economico”, svolto a Milano nel novembre 2000.
La “medicina delle migrazioni” è una medicina transculturale, paradigma forse di un modo nuovamente originale di intendere l’arte del prendersi cura dell’altro. È il rispondere ad un bisogno sanitario in termini concreti di assistenza nei confronti degli immigrati, impegnarsi per far emergere un diritto come quello alla salute per anni “nascosto” o “negato” per legge ed infine ripensarsi sul modo di intendere la relazione terapeutica che riscopre la centralità della persona ed accetta di relativizzarsi nell’incontro con culture mediche diverse. Questi sono stati i pilastri che hanno portato diverse esperienze in varie parti di Italia a costituire tale nuovo approccio transculturale nella promozione della salute.